Оказываем услуги профессионального посредника – независимого лица (медиатора) при проведении процедуры медиации – урегулировании спора в независимом от суда порядке на основе добровольного согласия сторон конфликта в целях достижения ими взаимоприемлемого решения на основе конфиденциальности с последующим его утверждением достигнутого сторонами медиативного соглашения в качестве мирового соглашения в соответствии с процессуальным законодательством или законодательством о третейских судах, законодательством о международном коммерческом арбитраже либо придания ему силы исполнительного документа в случае его нотариального удостоверения.
We provide services of a professional intermediary, namely, an independent person (mediator), during the mediation procedure being a settlement of a dispute out of court on the basis of the voluntary consent of the parties to conflict in order to achieve a mutually acceptable solution on the basis of confidentiality, followed by approval of the mediation agreement made by the parties as a amicable agreement in accordance with the procedural legislation or legislation on arbitration courts, legislation on international commercial arbitration, or giving the mediation agreement an effect of an executive document in the event of its notarization.
